好久不见。
(“一日不见，如三月兮。”)
大家五一过得怎么样？
想起往年，各种假期的时候，景点都是人山人海。
“eoleaeolesea”
比肩接踵、络绎不绝。
浩如烟海。
?
1(52凌晨)
昨天本章说中沐沐的提问。
『让我想到上高中的时候，因为性格原因，不太好意思直接问老师问题。
就把不理解的地方写在纸条上，夹在作业本里。
而老师也会把答案写在纸条上，放回作业本。
是政治老师。。那时还没分文理。
在老师的“宣传”下，这“解惑”方法，竟在小范围流行了起来。
(说到“范围”，班级特色，大概和各班的班主任有关。
比如，英语老师的。。教室里张贴了好多优秀作文。)
?
多年以后，再次回到母校所在的小城。
很想回去看看，看看学校的变化，看看教过我的老师。
(当年，晚上课间休息，总会和最好的伙伴一起，在学校花园里闲逛。)
却没能做到。
这么近，那么远。
?
许是自知未曾在这世上获得足以给母校和恩师增光的成就，因此内心有愧。
“近乡情更怯。”
?
有趣的是，校外踱步，正巧看到政治老师走来。
(“小园香径独徘徊。”)
?
喜出望外的打招呼“老师好！”
老师点头回应，没有过多的交流。
来去匆匆。
(也许是。。把我当成高中生了？)
?
不知老师还是否记得我。
是否记得，“纸条解惑”。
至少，我不会忘记。
历历如昨。
?
另外，幸好是政治老师。
若是英语老师，我估计都不敢打招呼就直接溜了。
?
桃李满天下。
说到英语老师，印象最深的大概有三个。
?
初中、有点喜欢挖苦人的。
“还尖子生呢，都不如人家。”
让我心疼的是，这位老师的手，一到冬天就会冻伤。
明明，山东的冬天，并不是那么冷。
?
高一，握着我的手教我写斜体英文字母的。
还在我的作业上评价，“精益求精”。
?
高三，允许我在英语自习上学数学的。
在同学们为我的正确答案鼓掌时：“~答对是正常的。答不上来，你们才要鼓掌”。
?
语文和英语课上，我几乎总是最后一个回答问题（如有必要的话）。
前面的同学，即便是总成绩前几名的，也常在被提问后站起来“呆若木鸡”。
?
那些尖子生中，确实有些，有着非凡的志气。
比如一位慕姓同学，被老师挖苦后，给课桌贴满了便利贴，上面全是各种知识点。
仿佛是一种耻辱，要时刻铭记于心。
“头悬梁，锥刺股。”
?
啊。。有趣的是，那位同学被爆出在高考作弊。
至于爆料的真实性，这里不去讨论。
?
而我。
我可能。。还是不喜欢融入这世界。
（从某种意义上来说就是，荒废了才能。）
?
李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》
我本楚狂人，凤歌笑孔丘。
手持绿玉杖，朝别黄鹤楼。
五岳寻仙不辞远，一生好入名山游。
庐山秀出南斗傍，屏风九叠云锦张，影落明湖青黛光。
金阙前开二峰长，银河倒挂三石梁，
香炉瀑布遥相望，回崖沓嶂凌苍苍。
翠影红霞映朝日，鸟飞不到吴天长。
登高壮观天地间，大江茫茫去不还。
黄云万里动风色，白波九道流雪山。
好为庐山谣，兴因庐山发。
闲窥石镜清我心，谢公行处苍苔没。
早服还丹无世情，琴心三叠道初成。
遥见仙人彩云里，手把芙蓉朝玉京。
先期汗漫九垓上，愿接卢敖游太清。
?
伴我一生的，大概是《故园的：愧疚。
生于这世界，又毅然决然的格格不入。
想必，这种不和谐，伤了很多人的心。
而这伤害，绝非我的本意。』
?
又扯远了。
原文：这个，想到美剧《froilldaseeeyes
?
阴虎符：
应该不只是眼睛看到眼睛吧，超想知道这个的正牌翻译是什么意思，求教。
1楼·前天23:25
?
e
大意就是，如果你盯着对方看的话，就（更）有可能会被发现（感知到）。
具体的原理，我也不清楚。
总之，剧中主角闭上眼睛没被发现，躲过一劫。
?
至于翻译，就没办法了。
我个人倾向于语言的“不可译性”。
不知道翻译成什么样的比较合理。
“只可意会，不可言传。”
?
正牌翻译。。记不清了。
那剧有几十集，我也想不起这情节出现的具体位置。。抱歉哈。
?
又及。
前几天最高气温都36度了。
快要接近正常体温。。
?
今天却忽然下了一整天雨。
瑟瑟发抖。
真是天有不测风云，什么都有可能突然发生。
雨好大，不想出门。
又不想买外卖。
(大雨倾盆，没人喜欢出门吧。)
?
雨天、好